Aprenda a ganhar muita grana jogando Fortnite
13 de dezembro de 2022
Marvel Snap: aprenda a jogar com nossas dicas
17 de dezembro de 2022
O site www.legendas.tv, que ajudava milhares de internautas brasileiros com legendas das mais variadas séries, filmes, documentários, curtas metragens chegou ao fim após anos de apoio aos fãs de filmes, séries e documentários.
Conhecido por ter um dos maiores acervos de dados com legendas idealizado por fãs – fansubs (não oficiais) que contava com grupos organizados; entre eles os mais conhecidos do público são:
inSanos , inSubs, ManiacSubs, United Team, ArtSubs, GhostFacers, Subsfreak, CreepySubs, GriotsTEAM, WTFSubs, Flux Subs , Legendas em Série, entre outros, nas quais disponibilizaram e disponibilizavam as traduções dentro do portal Legendas.tv sem fins lucrativos.
Veja abaixo o comunicado oficial deixado pela equipe do portal legendas.tv
“Olá!
Durante muitos anos o Legendas.TV foi um dos principais repositórios de legendas em Português para uma infinidade de conteúdo.
Eram outros tempos, os conteúdos se distribuíam de maneiras diferentes e, depois de muitos anos, o mercado correu atrás com serviços de streaming cada vez mais acessíveis.
O trabalho feito pela Equipe do Legendas.TV sempre foi um trabalho de dedicação pessoal de seres humanos que acreditam nessa comunidade. Nunca um trabalho corporativo e nem comercial.
No entanto, ao longo do tempo, com a queda de contribuições, aumento de custos, variação cambial e impossibilidade de trabalhar com publicidade devido à visão que o mundo tinha dessa comunidade, tornou-se cada vez mais difícil manter o Legendas.TV vivo.
Hoje essa jornada se encerra. O Legendas.TV como conhecemos hoje deixa de existir.
Ao longo das próximas semanas trabalharemos para disponibilizar nosso acervo de uma maneira simples, mas ainda assim funcional.
Agradecemos à todos os visitantes, legenders e à todos que de alguma maneira contribuíram com essa comunidade. Muito obrigado!
Um grande abraço,
Equipe Legendas.TV”
Qual o real motivo do site legendas.tv ter fechado?
Durante anos o site legendas.tv contava com doações dos próprios usuários da comunidade para manter o serviço ativo, vale ressaltar que gastos com hospedagem, servidor e desenvolvimento são altos e essenciais para qualquer site que ofereça arquivos de downloads.
Porém com o crescimento avançado dos streamings, e a facilidade de assistir conteúdos por meios oficiais como a Netflix, PrimeVideo, HBO MAX, Disney Plus, Star Plus e Discovery Plus, a preços competitivos, fez com que a procura por baixar legendas não oficiais diminuísse, então as doações consequentemente também acabam, deixando o serviço inviável de continuar online e ativo com os altos valores de manutenção.
As legendas que existiam no site legendas.tv vai ser disponibilizada para o público novamente sem atualizações?
Segundo informações divulgadas, estão tentando uma forma de deixar as legendas já upadas disponíveis.
Selecionamos alguns dos melhores comentários deixados pelos fãs no Twitter que se lamentaram sobre o fim do site legendas.tv:
“O legendas.tv não era apenas um site de legendas. Ele era o guia, a gente ia atrás do torrent, por que via o lançamento da legenda. Tinha pôster, sinopse, comentários, críticas. Não encontrei nenhum outro assim. Triste! ”, escreveu o usuário M.A.
“Fora que nos disponibilizava a oportunidade de maratonar os filmes indicados ao Oscar porque a gente já sabia que o torrent estava disponível através do Legendas TV. Triste. ”, escreveu o usuário C.
“Poxa, que triste, meu medo é muitas equipes e legenders pararem de legendar ou não conseguir encontrar os trabalhos de todos com o fim do www.legendas.TV”, comentou a usuária L.R.
“Eu tô tão triste com isso, amo tanto o legendas tv. Por favor não nos deixe”
“Gente, como assim?? O http://Legendas.tv não pode acabar dessa forma!! Poxa, que situação. Eu que colaborei tanto… Já tem dias que venho tentando acessar e só entrava na página de manutenção! Agora recebo esta bomba! Não podemos deixar o site morrer deste jeito…”, disse o usuário R.M.
“O fim do Legendas.TV significa duas coisas: 1. os serviços de streaming venceram “a guerra contra a pirataria”, apostando não no punitivismo, mas no oferecimento desses materiais a um custo razoável. 2. O império dos streamings também resultou num público acomodado, verdade seja dita, a diversidade no entretenimento tornou-se pouco diversa. Uma vídeo-locadora dos anos 80 era mais plural. É uma ironia que se fale tanto de inclusão de minorias, e as mesmas só são “incluídas” em produções enlatadas de sempre. Estamos perdendo nossa busca ativa. A era dos streamings é também o fim da memória do cinema (que tem ojeriza de filme velho e não cult). Com exceções aqui e ali, catálogos vão se mediocrizando, e nós, enquanto público, também. Hoje sequer sabemos caçar filme e legenda daquele drama francês raro dos anos 50.” disse o usuário L.A.
“Cara, muito real isso, eu acompanhava muita série com lançamentos semanais de forma alternativa, ficava doido esperando lançarem legenda, hoje tenho preguiça e falta de tempo para ficar fazendo isso, espero chegar no Streaming, só filme que ainda consumo de outros modos.”, escreveu o usuário S.F.N.
“Que triste. Acessava praticamente todos os dias, e ajudei algumas vezes quando pude. Espero que o acervo existente não tenha sido perdido”, comentou a usuária J.C.
“o legendas.tv me ajudou a aprender inglês”, disse a usuária D.S.
E você já acompanhou alguma série pelo legendas.tv ao longo de todos esses anos? Conte para a gente nos comentários.
Teste a assinatura grátis por 30 dias da Amazon Prime e assista diversas séries e filmes clicando aqui (ajude a manter o site Playzão no ar).
Veja também:
História da Netflix: a locadora que virou a líder dos streamings
A TV está sendo esquecida com o avanço do streaming?
Ex-chefão da Disney diz que TV e vários streamings vão acabar
